See Festschrift on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Festschriften",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Festschriften"
},
"expansion": "Festschrift (plural Festschriften)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "festschrift"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
155,
166
]
],
"ref": "1970, P[eter] B. Dews, “Preface”, in P. B. Dews, editor, Festschrift for B. F. Skinner (Century Psychology series), New York, N.Y.: Appleton-Century-Crofts, →ISBN, page x; republished New York, N.Y.: Irvington Publishers, 1977, →ISBN, page x:",
"text": "So many people of so many different kinds have been influenced by [Burrhus Frederic] Skinner's work and writings; who should be invited to contribute to a Festschrift volume?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
178
]
],
"ref": "1981, “General Editor’s Preface”, in Wilfred Cantwell Smith, On Understanding Islam: Selected Studies (Religion and Reason; 19), The Hague: Mouton Publishers, →ISBN, page v:",
"text": "At the present time a scholar of religion who lectures, reads papers and publishes will inevitably find his various products dispersed over a number of periodicals, Festschriften and other volumes, mostly published in different countries and often in different languages.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
88
],
[
194,
205
]
],
"ref": "2012, Fred Karlsson, “Is there a Crisis in Generative Linguistics?”, in Diana Santos, Krister Lindén, Wanjiku Ng’ang’a, editors, Shall We Play the Festschrift Game?: Essays on the Occasion of Lauri Carlson’s 60th Birthday, Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag, →DOI, →ISBN, page 4:",
"text": "Now that I have the privilege of publishing these remarks in Lauri Carlson's Festschrift, I want, by way of conclusion, to briefly address an issue he brought up in his contribution [...] to my Festschrift.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
42
],
[
290,
303
]
],
"ref": "2014, G. M. T. Emezue, Inge Kosch, Maurice Kangel, “Introduction”, in G. M. T. Emezue, Inge Kosch, Maurice Kangel, editors, Justice and Human Dignity in Africa: Collection of Essays in Honour of Professor Austin Chukwu, [s.l.]: HPC Books, →ISBN, page 11:",
"text": "Traditional Festschrifts (or Festschriften) are designed by students and colleagues in honour of a person (usually soon to be or a retiree) they know. This action is very noble. However, Michael Taffart observes in \"Gardens or Graveyards of a scholarship?\" that the most common failings of Festschriften are lack of \"themes, insufficient evidence of strong editorial hands and uneven quality throughout the collection.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of festschrift."
],
"id": "en-Festschrift-en-noun-mVWAbbfm",
"links": [
[
"festschrift",
"festschrift#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "Festschrift"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Fest",
"4": "Schrift"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"hysterokinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰéh₁s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁stos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*θēstos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fēstos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"fēstus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"festum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"fëst\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Fest\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Schrift\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Festschrift\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Festschrift\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Fest",
"3": "Schrift"
},
"expansion": "Fest + Schrift",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Fest + Schrift.",
"forms": [
{
"form": "Festschrift",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Festschrift f (genitive Festschrift, plural Festschriften)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"festschrift"
],
"id": "en-Festschrift-de-noun-ApNfudko",
"links": [
[
"festschrift",
"festschrift"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛstˌʃʁɪft/"
},
{
"audio": "De-Festschrift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Festschrift.ogg/De-Festschrift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/De-Festschrift.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Festschrift"
}
{
"forms": [
{
"form": "Festschriften",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Festschriften"
},
"expansion": "Festschrift (plural Festschriften)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "festschrift"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
155,
166
]
],
"ref": "1970, P[eter] B. Dews, “Preface”, in P. B. Dews, editor, Festschrift for B. F. Skinner (Century Psychology series), New York, N.Y.: Appleton-Century-Crofts, →ISBN, page x; republished New York, N.Y.: Irvington Publishers, 1977, →ISBN, page x:",
"text": "So many people of so many different kinds have been influenced by [Burrhus Frederic] Skinner's work and writings; who should be invited to contribute to a Festschrift volume?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
178
]
],
"ref": "1981, “General Editor’s Preface”, in Wilfred Cantwell Smith, On Understanding Islam: Selected Studies (Religion and Reason; 19), The Hague: Mouton Publishers, →ISBN, page v:",
"text": "At the present time a scholar of religion who lectures, reads papers and publishes will inevitably find his various products dispersed over a number of periodicals, Festschriften and other volumes, mostly published in different countries and often in different languages.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
88
],
[
194,
205
]
],
"ref": "2012, Fred Karlsson, “Is there a Crisis in Generative Linguistics?”, in Diana Santos, Krister Lindén, Wanjiku Ng’ang’a, editors, Shall We Play the Festschrift Game?: Essays on the Occasion of Lauri Carlson’s 60th Birthday, Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag, →DOI, →ISBN, page 4:",
"text": "Now that I have the privilege of publishing these remarks in Lauri Carlson's Festschrift, I want, by way of conclusion, to briefly address an issue he brought up in his contribution [...] to my Festschrift.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
42
],
[
290,
303
]
],
"ref": "2014, G. M. T. Emezue, Inge Kosch, Maurice Kangel, “Introduction”, in G. M. T. Emezue, Inge Kosch, Maurice Kangel, editors, Justice and Human Dignity in Africa: Collection of Essays in Honour of Professor Austin Chukwu, [s.l.]: HPC Books, →ISBN, page 11:",
"text": "Traditional Festschrifts (or Festschriften) are designed by students and colleagues in honour of a person (usually soon to be or a retiree) they know. This action is very noble. However, Michael Taffart observes in \"Gardens or Graveyards of a scholarship?\" that the most common failings of Festschriften are lack of \"themes, insufficient evidence of strong editorial hands and uneven quality throughout the collection.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of festschrift."
],
"links": [
[
"festschrift",
"festschrift#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "Festschrift"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Fest",
"4": "Schrift"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"do\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"hysterokinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰéh₁s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰeh₁stos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*θēstos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*fēstos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"fēstus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"festum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"fëst\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Fest\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Schrift\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Festschrift\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Festschrift\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Fest",
"3": "Schrift"
},
"expansion": "Fest + Schrift",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Fest + Schrift.",
"forms": [
{
"form": "Festschrift",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Festschrift",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Festschriften",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Festschrift f (genitive Festschrift, plural Festschriften)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"festschrift"
],
"links": [
[
"festschrift",
"festschrift"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛstˌʃʁɪft/"
},
{
"audio": "De-Festschrift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Festschrift.ogg/De-Festschrift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/De-Festschrift.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Festschrift"
}
Download raw JSONL data for Festschrift meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.